Pagina pubblicata tra il 1995 e il 2013
Le informazioni potrebbero non essere più valide
Documenti e testi normativi non sono aggiornati

 

 Nomi a dominio

Il "disegno di legge Passigli": un cavallo di Troia contro i diritti civili
Comunicato ALCEI - 05.03.01

Entro il prossimo 8 marzo il Parlamento deciderà se approvare un disegno di legge (noto come "ddl Passigli") volto a regolamentare il settore delle registrazioni di nomi a dominio (gli "indirizzi internet").  Si tratta di una legge inutile - ma soprattutto pericolosa per gli effetti che otterrebbe e che sono molto diversi dalle "intenzioni dichiarate".
Una legge nuova si sarebbe resa necessaria - secondo i proponenti - per colmare il vuoto normativo in materia e contrastare i fenomeni di accaparramento recentemente verificatisi in Italia.
 Ma l'effetto di questa norma, se fosse approvata, sarebbe tutt'altro.
Si tratta di una legge essenzialmente inutile, perché non fa altro che ripetere - in maniera confusa e 
tecnicamente scorretta - norme già esistenti (concorrenza sleale, tutela dei segni distintivi e dei nomi e cognomi, protezione del consumatore) e principi consolidati (individuazione del giudice competente, applicabilità della tutela "in via d'urgenza").
Ma si tratta anche di una legge pericolosa e nociva, perché introduce prescrizioni che nulla hanno a che fare con il suo obiettivo dichiarato e che vanno contro il buon senso, contro i diritti civili e contro la libertà di espressione e di comunicazione.

In primo luogo la proposta è fondata su grosse lacune tecniche ed errori concettuali. Come dimostra l'equiparazione - tout court - del dominio al "sito web". 
Quando invece è noto che un domain internet può essere utilizzato anche per tutt'altri motivi, come per attivare posta elettronica, mailing list, siti FTP e quant'altro.

In secondo luogo appesantisce ancora di più la già gravosa quanto inutile burocraticità in un settore, quello della registrazione dei domini, che invece avrebbe bisogno di semplificazione. Inoltre, se approvata, questa legge metterebbe a rischio la sopravvivenza degli operatori (oggi circa 1700, molti dei quali di piccola dimensione) che offrono il servizio di registrazione dei nomi a dominio (i cosiddetti "maintainer").

In terzo luogo, come un perverso "cavallo di Troia", questa legge, con il pretesto di "mettere ordine", introduce responsabilità - anche penali - assolutamente incompatibili con l'ordinamento giuridico italiano e con la concezione fondamentale dei diritti civili.
Non si puo' raggiungere diversa conclusione leggendo il testo dell'art.4 che stabilisce quanto segue:
"Il titolare del dominio è l'unico responsabile dei contenuti dei siti consultabili attraverso lo stesso. 
I soggetti che svolgono i servizi di provider e di maintainer, ed ogni altro servizio semplicemente per consentire l'accesso alla rete internet o ad altre reti telematiche, rispondono in solido con il titolare 
del dominio nel solo caso in cui sia derivata per fatto doloso o colposo loro imputabile l'impossibilità o la grave difficoltà di individuare o identificare il medesimo o lo spazio su cui il sito è collocato. In tal caso, ove il contenuto del sito costituisca reato ovvero il mezzo per la sua commissione, la responsabilità, fatte salve le norme riguardanti il concorso nel reato, si estende ai soggetti di cui sopra, ma la pena è diminuita fino ad un terzo."

Questa norma è in aperto contrasto con quanto stabilito in materia di responsabilità dei fornitori 
di servizi internet, fra l'altro, dalla direttiva 00/31/CE e da una consolidata giurisprudenza internazionale. Perché stabilisce - in pratica - una responsabilità pressoché automatica di chiunque opera sull'internet, a prescindere da un suo effettivo coinvolgimento nell'eventuale illecito.
Inoltre, costringe i fornitori di (tutti i) servizi  internet ad effettuare filtraggi e controlli che dovrebbero essere invece di competenza dell'autorità giudiziaria

ALCEI aveva già espresso le proprie preoccupazioni in occasione della giornata di lavoro "Internet, quale futuro in Italia" organizzata dal Comitato Ministeriale Esperti Internet () 
la necessità di un approccio culturalmente più ragionato ai problemi dello sviluppo della rete. E si rende, come sempre, disponibile a condividere le proprie esperienze e ad approfondire il tema con chiunque sia interessato a farlo.

Per informazioni e contatti
e-mail alcei@alcei.it 
tel 1780-252-341
fax 02-867055